[Canción del Día] Cyclone - 12012 / Ending de Romeo x Juliet

holaaa ^^ acá les traigo la canción del día! hoy les presento el primer ending del anime Romeo  x Juliet interpretado por la banda de J-Rock 12012 (イチニーゼロイチニ), como siempre anexo las respectivas letras y un vídeo ya que no conseguí un fandub :(, nos leemos ^^.


Video:

Listen.a heartless shout. Listen.a heartless cry. Listen.a heartless world. Kimi no kaori sae wakaranai Kimi no shigusa sae wakaranai Subete no kioku wo kakikesare Ikiteku imi sae wakaranai Ikinuku imi sae wakaranai Omoeba dare ni aisareta Sugite yuku kisetsu no naka de Megurimeku toki no negare ni Subete wo somarete shimatte Kimi no moto e tadoritsuku Arasoi atta hibi mo Kanashimi ni kuzureta yoru sae Ima1 wo ikiru tame no kate ni Kawari hajimeru Kimi no ibasho sae wakaranai Kimi no egao sae wakaranai Fuan no uzu ni nagasarete Kokoro no kizu wa iyasenai Kokoro no namida mo nuguenai Kodoku de kurutte shimaisou de Aishiau kisetsu wa maru de Ano goro no futari no you de Subete wo wasurete shimatte Kanarazu kimi ni ai ni yuku Nikushimiatta hibi mo Zetsubou ni kunou shita yoru mo Boku wo tsukuru tame no kate ni kawari Yakusoku no basho de Ima kimi wo machi took wo mitsumeru Dakedo kimi wa arawarenai Dare ka kotae wo "mirai no boku wa ima hontou ni waraeteimasu ka?" Ima1 wo ikiru boku jishin ni katari Yakusoku no jikan da ne Koko de kimi wo sagasu kedo doko ni mo inai Doushite nee? dare ka kotae wo Listen.a heartless shout. Listen.a heartless cry. Listen.a heartless world.

Te quiero lejos lejos de la senda oeste Te quiero lejos lejos de la senda oeste Te quiero lejos lejos de la senda oeste Te quiero lejos lejos de la senda oeste Te quiero lejos lejos de la senda oeste Te quiero lejos lejos de la senda oeste Ni siquiera conozco tu aroma Ni siquiera conozco tus rasgos Mi mente está en blanco No se asta cuando piensa comenzar No se asta cuando pienso sobrevivir ¿si pienso, de quien me enamore perdidamente? En la temporada que pasa, en la corriente de tiempo de ciclismo Todo es tragado Luchare en donde estas tu Había noches en que me pulverizaba en la melancolía Ahora lo uso como alimento para sostenerme Me mantiene en pie Te quiero lejos lejos de la senda oeste Te quiero lejos lejos de la senda oeste Te quiero lejos lejos de la senda oeste No sé dónde está tu paradero No sé dónde está tu sonrisa Todo ha sido drenado en un remolino de ansiedad Las cicatrices de mi corazón no se curaran Y los rasgones de mi corazón no pararan Parezco que me volveré loco, atrapado en la soledad Como si en la temporada nos perdiéramos enamorados Justo como los amantes de aquel tiempo Todo es olvidado Sin falta vendré para estar con tigo Donde están los días y las noches que se perdieron en odio Cuando sufrí en la desesperación Ellos se han trasformado en las prohibiciones que me forman En el lugar prometido Ahora mismo te espero a una distancia He reservado todos los lugares bonitos para ti Ni siquiera conozco tu aroma Ni siquiera conozco tus rasgos Mi mente está en blanco No se asta cuando piensa comenzar No se asta cuando pienso sobrevivir ¿si pienso, de quien me enamore perdidamente? Como si en la temporada nos perdiéramos enamorados Justo como los amantes de aquel tiempo Todo es olvidado Sin falta vendré para estar con tigo ¿Está mi futuro realmente riéndose ahora mismo? Quienes existen ahora me dicen Esto es el tiempo prometido Incluso aunque ahora mismo te busco En el momento en que nos prometimos en la canción, aquí y ahora Te he buscado pero no te encuentro, ¿Por qué? ¡Que alguien me responda! Te quiero lejos lejos de la senda oeste Te quiero lejos lejos de la senda oeste….

Aclaración* La letra en español aquí expuesta no es de mi autoria mas la escribí del vídeo que acá mismo coloco igualmente los derechos respectivos son de sus autores.