[Canción del Día] Rinne Rondo - ON/OFF

Holaa aquí vengo con mi canción del día =) esta vez les recomiendo Rinne Rondo es el opening del anime secuela Vampire Knight Guilty interpretado por el dúo ON/OFF los mismos interpretes del opening de Vampire Knight la primera obra de Kiyoko Sayama y Studio DEEN, como siempre les dejo un vídeo de la versión original completa y una versión fansub bajos la voces de Dualkey y Luigi con letra de Marianne.

Vídeo Original:

Vídeo de la versión en Español:

shiroi bara no hanabira hitotsu futatsu hirakeba ano hi no kioku yomigaeru deshou yasuragi ni terasarete hana wo sakaseta yoru wa amaku setsunaku irozuiteiku hikaru ito wo tadoru you ni toki wa shizuka ni nagarete michi hiku yure ni soi nagara hito wa umarekawaru anata no hohoemi wa mune wo tokasu nukumori dokoka de mita amai yume no you shizumu yuuhi ni ima wo kiritorarete mo futari no kage wa kasanatteiku hateshinaku tooku kagirinaku fukaku majiwatta unmei no you ni nandomo tsukande nandomo ushinatte yatto meguri aeta koto sora ga chi wo motome hana ga ame wo machi yoru ga ashita wo kou you ni futatsu no kokoro ga hitotsu datta koto konnani mo motometeta no nagai nemuri hodoite koyoi meguri aetara futari no rondo saa odorimashou sugita hibi wo nagasu you ni tsuki wa yasashiku urunde kioku no sakini mouichido itoshisa ga afureta anata no nengetsu wo futae ni ayumeru nara kage tonatte mamotteitai fuki mayou kaze futari wo toozaketemo shinjiru koto wo wasurenaide atenai kirameki hakanai yurameki tadayou maborishi no you ni samayoi nagaramo kawaranai basho e yatto tadoritsuita koto yami ga hi wo ubai uso ga tsumi ni naki kako ga mirai wo saite mo meguriyuku you ni kitto kono basho wo watashi wa erandeita no hateshinaku tooku kagirinaku fukaku majiwatta unmei no you ni nandomo tsukande nandomo ushinatte yatto meguri aeta koto sora ga chi wo motome hana ga ame wo machi yoru ga ashita wo kou you ni futatsu no kokoro ga hitotsu datta koto konnani mo motometeta no shiroi bara no hanabira hitotsu futatsu chiru toki yasashii asa ni somerareru deshou soshite umarekawatte anata no mune ni sakeba futari no ai wa eien ni naru

El capullo pronto se abrirá Esa rosa blanca florecerá Pero en mi mente murio El recuerdo de la luz del sol Luz de luna eres mi maldición Aunque aveces me das tranquilidad Eres dulzura y dolor Y el rojo es su color Como atrapado en un silencio sin fin Va avanzando el tiempo sin transcender en mi Almas que en su camino hallaron el final Han nacido una vez mas Con tu sonrisa se disolvio La niebla en mi corazón Y aun asi Algo me refrena Algo de mi interior Hasta la puesta de sol Tu sombra coincidirá conmigo Al caer la oscuridad Solo somos tu y yo El destino se encargo De mostrarnos que los dos Somos un alma partida a la mitad Intentando Comprender Preguntándonos el por qué Nuestro encuentro fue algo mas que casualidad Como el agua para la flor La sangre es mi catalizador Y los días se han vuelto noches sin fin El latido del corazón Es igual ahora en los dos ¿Es lo que querías o ya no es tentador? Si nuestro destino es siempre vagar Escudándonos en la oscuridad Vamos, bailemos un vals Por toda la eternidad La luna siempre me acompaña en mi dolor Dulce compañera ha sido hasta hoy En mi memoria nebulosa aun esta El recuerdo de ese antiguo amor Si tan solo pudiera volver A aquel momento otra vez Quisiera ser como tu sombra Y te podrías proteger Y si el amanecer Se interpone en mi deber, te pido Que no dejes de confiar Ni dejar de creer Fue un brillo efimero Un muy breve estimulo Ilusiones que no lograron cuajar Después de tanto vagar Creo que al fin encontré el lugar Al que puedo considerarlo un lugar Si se apaga la luz del sol Si el pecado prevaleció Y el futuro ya no tiene salvación Si tuviera que escoger Un lugar para fallecer Permanecería aquí donde ahora estoy El destino se encargo De mostrarnos que los dos Somos un alma partida a la mitad Intentando Comprender Preguntándonos el por qué Nuestro encuentro fue algo mas que casualidad Como el agua para la flor La sangre es mi catalizador Y los días se han vuelto noches sin fin El latido del corazón Es igual ahora en los dos ¿Es lo que querías o ya no es tentador? Esa rosa blanca florecerá Y sus pétalos nos inundaran La luz del amanecer cesara mi dolor Y si un día tengo que renacer En tu corazón quiero florecer Y nuestro amor vivirá por toda la eternidad

Aclaración* La letra en español aquí expuesta no es de mi autoria mas la escribí del vídeo que acá mismo coloco igualmente los derechos respectivos son de sus autores.