[Canción Del Día] This Love - Blood+ Ending #3

Hi! como están? hoy les traigo una canción hermosa se llama This Love o "Este Amor" en español, forma parte del ost de Blood+ y es interpretada por Angela Aki, es una cancion muy linda y la voz de esta chica es increible!, paso a dejarles la letra con su respectiva traduccion asi como un video de la propia Angela y uno hecho por Christianne Franco adaptado por Yamil Zamora en una versión en español y full n.n'


Vídeo Versión en Español:




Video Original de Angela Aki:




"Ai ga areba heiwa da" to
Dareka ga kuchi ni shiteita
Unazuku hito mo ireba, utagau hito mo iru

Kurushimi ga aru kara koso
Anata wo dakishimeru toki
Sono ude no yasashi sa wo
Heiwa to kanjiru no deshou

Aru toki kara mukuchi ni nari kokoro wo shimekiri
Kono koi ga hikisakare sou ni natta

Kasaneta kono te wo
Kondo wa hanasa nai
Shinjiru chikara ga
Ai wo jiyuu ni suru

Yuujou ni sukuwaretari,
Mirai wo souzou shitari
Shiawase wa mieru keredo
Jibun wo miru koto wa nai

Yakusoku to iu watashi-tachi no KONPASU dakedewa
Kono koi wa hougaku wo miushinau no

Kiseki wo matsu yori
Kono te wo tsunagitai
Shinjiru chikara ga
Watashi wo jiyuu ni suru

Kono koi wo osorezu ni
You don’t have to fear this love,this love

Toda vez en que yo sentí un gran dolor
Tus abrazos siempre me trajeron paz
Y a pesar de siempre tener amistad
buscaste mi felicidad

Hay personas que no creen en el amor
Y otras mas que dicen pronto llegara
Hay personas que están en la oscuridad
Otras aun no pierden la ilusión

Hace tiempo pensé, hay alguien para mi
Pero al final, mi corazón solo estaba ya
Y una luz en ese cielo apareció

Llegaste tu, mi dulce amor
Y una vez mas volví a sanar
No sueltes mas mi corazón
Pues esa ilusión
Mi mundo cambio

En un largo tiempo nunca imagine
Toda esta felicidad que cae en mi
Un amigo fiel fue quien me enamoro
Nunca imagine fuera a pasar

La promesa de amar, se alejaba de mi
Pero esta vez, pienso luchar, no sucederá
Que mi corazón hoy pierda la ilusión

Libre seré, contigo al fin
No soltare, tu mano ya
No escapare es la verdad
Debemos bailar al mismo compás

No hay porque temer
Es solamente amor
Es solamente amor
No debes temer
Vamos... Vamos

Llegaste tu, mi dulce amor
Y una vez mas volví a sanar
No sueltes ya mi corazón
Pues esa ilusión
Mi mundo cambio

Quise creer una vez mas
Y junto a ti, cielos cruzar
Y caminar, ser libre al fin
La fuerza que das
Se llama Amor



Aclaración* La letra en español aquí expuesta no es de mi autoria mas la escribí del vídeo que acá mismo coloco igualmente los derechos respectivos son de sus autores: AquaMusicAnge100 Cantante - Christianne Franco y Adaptación Final Mix - Yamil Zamora =)

Comentarios

Entradas populares